La naufragée des Amazones
de Jean Godin Des Odonais

critiqué par CC.RIDER, le 7 juillet 2011
( - 66 ans)


La note: étoiles
Court récit d'aventures extraordinaires
En 1769, Isabel Godin des Odonais, jeune aristocrate lettrée, entreprend de traverser la Cordillère des Andes puis de descendre tout le fleuve Amazone avec sa famille, ses enfants et ses domestiques pour aller rejoindre son mari retenu à Cayenne pour des raisons diplomatiques. Etant français, Jean, parti régler en France la succession de son père, n'arrivait pas à obtenir de passeport pour aller rejoindre sa femme, la France et l'Espagne étant alors en conflit. A cette époque, la région était à peine explorée et la descente de l'immense fleuve des plus périlleuses. Isabel fait naufrage et se retrouve assez rapidement seule dans une jungle des plus hostiles, ses enfants et tous ses accompagnateurs ayant trouvé peu à peu la mort. Elle sera sauvé in extremis par deux Indiens qui passaient par là et ne retrouvera son mari qu'après une séparation de vingt ans.
Ce très court récit d'aventures extraordinaires (77 pages) a été conté par son mari dans la manière de l'époque, c'est à dire avec une grande modestie, sans effets littéraires et même sans aucun des détails qui pourraient éveiller l'intérêt ou la compassion. Style qui peut dérouter un lecteur moderne. L'éditeur a jugé utile de rééditer un texte authentique de cette odyssée dont s'inspirèrent Jules Verne (La Jangada), Marc Blancpain et Eric Orsenna pour ne citer que les plus connus. Pour celles et ceux que les sources intéressent.