The girl in the castle inside the museum
de Kate Bernheimer, Nicoletta Ceccoli (Illustration)

critiqué par Nance, le 16 décembre 2009
( - - ans)


La note: étoiles
Étrange et atmosphérique
Il était une fois, une fille dans un château dans un musée. Seule. Les personnes viennent regarder le château pour l’apercevoir et repartent toujours. Elle rêve que les gens viennent à elle pour lui tenir compagnie... Un jour, elle a une idée...

C’est un album dont je n’ai pas pu attendre sa traduction en français tant il m’intriguait. C’est un livre qui a vraiment une ambiance magique, spéciale et l’histoire a tournure originale, mais je me demande si ce n’est pas trop sombre par moments pour les enfants ou si ils peuvent interpréter ça de façon positive. En tout cas, pour moi, ça a été un pur délice. Une grande découverte aussi concernant la dessinatrice, Nicoletta Ceccoli, dont les dessins sont plus que magnifiques (à couper le souffle!) et je compte bien me procurer ses autres oeuvres.

« Now in her room and in her dream, inside the castle inside the museum, inside this book you hold in your hand... you keep her company in a magical world.
Do you see her? She sees you. »