Au-delà des mers salées... Un désir de liberté
de Fateh Emam

critiqué par Alexis92, le 10 novembre 2009
( - 33 ans)

La note: étoiles

Mémoires d'un voyageur

Karim, jeune bourgeois afghan, tourne très vite le dos à son Orient natal pour se précipiter dans un Occident sans merci. Des Etats-Unis à la Russie, en passant par la France et la Suisse, Karim découvre peu à peu un autre monde qui lui fait vite oublier l'esprit oriental.

F.Emam, citoyen suisse né à Kaboul, dresse un portrait admirable du milieu du XXème siècle. Teinté de philosophie, son roman oppose l'Occident compétitif et vertigineux à l'Orient mystérieux et traditionnel. L'auteur n'a cessé de parcourir le monde et ça se voit. Les descriptions sont belles et précises. L'atmosphère qui régnait à cette époque est parfaitement retransmise ce qui nous permet de découvrir en même temps que Karim un Occident à la fois capitaliste et communiste. Les portraits psychologiques des personnages sont fouillés. Karim nous touche dès la première page ce qui nous permet de littéralement s'immiscer dans ses pensées durant tout le récit. Un récit dont on a toutefois de mal à dresser un axe temporel, car l'auteur n'a pas mis de dates. Il est donc difficile de se repérer au fil du roman. Ce manque de repères et une écriture parfois trop lourde nous font parfois perdre le fil du récit.
"Au delà des mers salées" reste toutefois un magnifique roman plein de vie et criant de réalisme.