Rêver Québec
de Collectif

critiqué par Sahkti, le 26 juin 2008
(Genève - 50 ans)


La note: étoiles
Et si on inventait le monde?
Il y a le Québec qui existe, le réel, et puis celui qu'on se plaît à rêver et à imaginer.
Il y a un territoire délimité par des frontières politiques et géographiques et puis il y a tout un monde que la langue porte à s'ouvrir davantage.
Le Québec est complexe et si riche!

L"Arbre à Paroles", à travers le n° 140 de sa revue, a décidé de rendre hommage à ces frontières virtuelles, à cet amour de la langue qui repousse les limite et ouvre grand les horizons de la découverte.
Un numéro qui invite au voyage, au gré des mots et des expressions
Qui demande un dépassement de soi pour abolir des barrières administratives qui ne tiennent pas forcément compte des envies d'errance de la culture et de l'esprit.

J'ai aimé, dans ce recueil, l'alternance entre voix de là-bas et mots de la vieille Europe, cette confrontation poétique pour dire le monde tel qu'on l'aimerait. Il est intéressant de créer des parallèles entre Francesca Y.Caroutch ou Andrée Chedid, par exemple. Chaque poète exprime un songe à sa façon, avec des mots qui appellent l'imaginaire à donner de la voix.

Au sommaire:
Gabrielle Althen, Olivier Apert, Aline Apostolska, Marie-Claire Bancquart, Jeanine Baude, Alexandre Bergamini, Nicole Blouin, Claudine Bohi, Nicole Brossard, Francesca Y. Caroutch, Andrée Chedid, Francis Chenot, Sylvestre Clancier, Carole David, Marc Delouze, Denise Desautels, Hélène Dorion & Sylvie. G. Fabre, Louise Dupré, Mireille Fargier-Caruso, Carla Ferro, Danielle Fournier, Nadia Ghalem, Luce Guilbaud, Vénus Khoury-Ghatta, Werner Lambersy, Alain Lance, Mona Latif-Ghattas, Linda Leith, Béatrice Libert, Marcel Migozzi, Julia Musté, Éric Sarner, André Schmitz, Pierre Schroven, Jean-Max Tixier et Véronique Wautier

Sans oublier le cahier critique et les recensions.