Notre agent à La Havane
de Graham Greene

critiqué par Saule, le 18 juin 2008
(Bruxelles - 59 ans)

La note: étoiles

James Bond au pays d'Alice et du lapin blanc

L'histoire débute dans un bar de la Havane, avant la révolution, un anglais importateur d'aspirateurs discute en buvant de l'alcool avec son vieil ami allemand. Cet homme très attachant, père d'une jeune adolescente ravissante mais très dépensière, va, par besoin d'argent et suite à une série de quiproquos, devenir un agent secret au service de Sa Majesté. Afin de justifier son salaire, il va plus ou moins affabuler des rapports pour sa hiérarchie à Londres, mais le problème c'est que ses prédictions ont une fâcheuse tendance à se réaliser avec des conséquences parfois dramatiques.

Graham Greene parlait de ce livre comme celui de James Bond au pays des merveilles, car c'est un peu comme un conte de fées pour grand enfant. A mon avis c'est du bonheur à l'état pur, j'ai ri du début à la fin. Il parvient à être farfelu en restant plausible, il y a un humour de situation extraordinaire, et les personnages sont simplement merveilleux. Je l'ai lu en anglais et en français, Greene (en tout cas ce livre) est facile à lire en anglais et son humour gagne à être lu dans la langue originale, même si le vocabulaire anglais me manque par moment c'est très agréable, et puis je lisais en parallèle en français ce qui m'a permis de faire durer le plaisir.

BIEN MAIS SANS PLUS...
Je ne peux pas dire que je n'ai pas aimé ce livre, l'écriture est facile à lire, le style bon, l'histoire amusante, mais le livre manque de ressort, d'amplitude, d'ambition... Le fait est aussi que l'on a du mal à croire à toute l'histoire en général, bien que celle-ci soit très originale, en effet comment croire qu'un simple vendeur d'aspirateurs peut s'introniser espion de haute volée, et surtout réussir à faire croire à ses supérieurs hiérarchiques que ses dessins de morceaux d'aspirateurs sont des rampes de lancement de missiles... En fait, l'histoire de ce livre manque d'originalité dans le traitement, il lui manque cette "étincelle" qui pourrait en faire un grand livre... reste, comme déjà dit, un bon livre, divertissant à souhait que l'on peut lire sans trop se prendre la tête!... A lire ne fut-ce que pour les moments où on rit franchement, voir entre autres le fameux banquet où l'on tente à plusieurs reprises d'empoisonner notre fameux espion en herbe... Septularisen - - - ans - 29 octobre 2010

Secret éventé et burlesque
Un petit bijou pour s'évader et remettre en place les idées noires politiques d'espionnage. Un humour de situation de tous les instants que je recommande à toutes et tous ou comment des élucubrations peuvent devenir réalité et vice-versa. De l'impression et de l'importance de pièces détachées d'aspirateurs, et de divers breuvages, de souvenirs et de paraîtres. Un sourire garanti presque à toutes les pages. Printemps - - 66 ans - 10 octobre 2010

Terrible
Court, mais totalement réussi, ce roman d'espionnage drôlatique est une réussite absolue pour Greene, et mon préféré de lui, de loin. Une sorte de pastiche terriblement drôle des James Bond. Pour fans de l'auteur, d'espionnage et même des 007 ! Bookivore - MENUCOURT - 42 ans - 4 juillet 2010