Yentl et autres nouvelles
de Isaac Bashevis Singer

critiqué par Sahkti, le 7 novembre 2007
(Genève - 50 ans)


La note:  étoiles
Le charme de Singer
A nouveau chez Isaac Bashevis Singer, une foule de personnages bigarrés, hauts en couleurs; des histoires d'amour, des espoirs et des désillusions, des gens qui s'aiment et ne s'aiment plus... autant d'ingrédients que l'auteur reprend de livre en livre (au point de lasser certains lecteurs, il faut en convenir) et qui lui réussissent plutôt bien.
Le recueil tient son titre de la nouvelle éponyme qui a été adaptée au cinéma par Barbra Streisand. Nouvelle bien écrite, mais les autres le sont tout autant et méritent d'être explorées.
Car il y a toujours chez Singer cette touche de magie et de naïveté, même lorsqu'il évoque des sujets dramatiques. On dirait en permanence un conteur en train de raconter des histoires autour de lui; il se dégage une complicité et une proximité entre ses lignes et son lectorat. Ces nouvelles sont vivantes, sensibles et humaines, c'est ce que j'apprécie chez cet auteur, sa simplicité pour dire les choses de la vie.