Agatha Christie, Tome 09 : L'affaire Protheroe (version BD)
de Agatha Christie, Norma (Scénario et dessin)

critiqué par Shelton, le 13 novembre 2005
(Chalon-sur-Saône - 68 ans)


La note: étoiles
Une petite vieille qui entend tout...
Jusqu’à ce jour, aucun auteur de bandes dessinées n’avait osé s’attaquer aux enquêtes de Miss Marple… Pourquoi ? Tout simplement, parce que la bande dessinée, forte de son histoire et de ses traditions, pensait que seule l’action pouvait venir l’habiter… Or, vous le savez bien, du moins tous ceux qui sont des lecteurs habitués des romans d’Agatha Christie, que les romans dont Miss Marple est l’héroïne ne sont pas ceux où l’action est reine…
Miss Marple est une petite dame d’un certain âge qui est installée dans cette Angleterre traditionnelle, celle où le pasteur est encore un des personnages clef de la vie quotidienne, celle où les anciens militaires sont respectés lorsqu’ils viennent se reposer après de longues années passées à l’autre bout de l’Empire… Bref, elle habite ce beau village de St Mary Mead… Que de magnifiques cottages, de belles propriétés, une église sobre, un bar tabac portant le nom du Sanglier Bleu… Tout pour être heureux pendant de longues années… et pourtant c’est certainement le village où il y a le plus de crimes dans toute la Grande Bretagne… et heureusement pour Miss Marple qui aime tant démêler le vrai du faux pour trouver les solutions de toutes les énigmes et crimes de son village…
Norma, l’auteur qui a osé s’attaquer à ce défi d’adaptation, est un homme d’expérience qui a choisi de faire texte et dessin, et je pense qu’il a eu raison car cela lui permettait de jouer tantôt sur l’un des supports de la narration, tantôt sur l’autre… Du coup, même avec une action limitée il s’attache l’attention du lecteur du début à la fin de l’album…
Nous voici dans ce petit village de St Mary Mead, en compagnie du pasteur, Léonard Clément… et une modeste affaire de détournement d’un petit billet de la quête… enfin, un soupçon de détournement de la part du vicaire Hawes… Mais tout cela ne serait rien si, le lendemain, ce pauvre pasteur ne trouvait pas, dans son bureau, le corps du colonel Protheroe assassiné…
Il faut dire qu’un grand nombre de personnes pouvait avoir envie d’éliminer le vieil homme à la retraite… à commencer par sa femme, Anne, et son amant, Lawrence Redding… Mais comme ils s’accusent tous les deux, spontanément, en donnant des réponses tellement saugrenues aux questions de la police… c’est que ce doit être un autre assassin… Mais qui pouvait aimer ce vieux militaire… personne ! Du coup l’enquête n’est pas simple, mais heureusement, Mrs Marple voit passer tout le monde dans la rue… Il lui arrive même d’utiliser une longue vue… Rien ne va lui échapper… Et la vie de St Mary Mead pourra reprendre tranquillement son cours…
Le dessin de Norma est très classique – ce qui devrait plaire aux amateurs des histoires très bien comme il faut – mais il a su être inventif dans ses plans, les retours en arrière, les témoignages des uns et des autres, ce qui rompt, indéniablement, la monotonie des séquences dans les salons de ces British… Il y a dans cette bande dessinée un petit quelque chose de la série Victor Sackville…
Une première pour Mrs Marple en bande dessinée, mais indiscutablement, une réussite… à suivre…