Ma liste :
La peau de l’ours - Benoit Zidrou
Batchalo - Michaël Le Galli et Arnaud Bétend
Azimut, tome 1 : Les aventuriers du temps perdu - Wilfrid Lupano et Jean-Baptiste Andreae
La Douce - François Schuiten
Un printemps à Tchernobyl - Emmanuel Lepage
Un léger bruit dans le moteur - Jonathan Munoz et Gaet's
Les folies bergère - Francis Porcel et Zidrou
Kililana song Tome 1 - Benjamin Flao
20 ans ferme - Sylvain Ricard et Nicoby
La Voiture d'Intisar- Pedro Riera et Nacho Casanova
La peau de l’ours - Benoit Zidrou
Batchalo - Michaël Le Galli et Arnaud Bétend
Azimut, tome 1 : Les aventuriers du temps perdu - Wilfrid Lupano et Jean-Baptiste Andreae
La Douce - François Schuiten
Un printemps à Tchernobyl - Emmanuel Lepage
Un léger bruit dans le moteur - Jonathan Munoz et Gaet's
Les folies bergère - Francis Porcel et Zidrou
Kililana song Tome 1 - Benjamin Flao
20 ans ferme - Sylvain Ricard et Nicoby
La Voiture d'Intisar- Pedro Riera et Nacho Casanova
Mes choix:
Castro - Reinhard Kleist (Allemagne)
La confrérie des cartoonists du Grand Nord - Seth (Canada)
Olympe de Gouges - José-Louis Bocquet et Catel (France)
Les Derniers Jours de Stefan Zweig - Guillaume Sorel et Laurent Seksik (France)
Egon Schiele - Xavier Coste (France)
Un printemps à Tchernobyl - Emmanuel Lepage (France)
La fille de l'eau - Sacha Goerg (Suisse)
La Douce - François Schuiten (Belgique)
Dali - Edmond Baudoin (France)
Georges & Tchang - Laurent Colonnier (France)
Castro - Reinhard Kleist (Allemagne)
La confrérie des cartoonists du Grand Nord - Seth (Canada)
Olympe de Gouges - José-Louis Bocquet et Catel (France)
Les Derniers Jours de Stefan Zweig - Guillaume Sorel et Laurent Seksik (France)
Egon Schiele - Xavier Coste (France)
Un printemps à Tchernobyl - Emmanuel Lepage (France)
La fille de l'eau - Sacha Goerg (Suisse)
La Douce - François Schuiten (Belgique)
Dali - Edmond Baudoin (France)
Georges & Tchang - Laurent Colonnier (France)
Castro
La Douce
Olympe de Gouges
Les Derniers Jours de Stefan Zweig
Un printemps à Tchernobyl
Les folies bergère
Batchalo
Dali
La patience du tigre
Saison brune
La Douce
Olympe de Gouges
Les Derniers Jours de Stefan Zweig
Un printemps à Tchernobyl
Les folies bergère
Batchalo
Dali
La patience du tigre
Saison brune
Merci à tous !
Voici la liste des titres qui se sont démarqués pour l’élection des finalistes plus tard :
La Note secrète - Marta Morazzoni (Italie)
Brûlures d'enfance - Ursula Hegi (Allemagne-États-Unis)
Léon et Louise - Alex Capus (Suisse-Allemagne)
Les affligés - Chris Womersley (Australie)
Je reviendrai avec la pluie - Takuji Ichikawa (Japon)
Murtoriu / Marcu Biancarelli (Corse)
Le garçon d'à côté - Katrina Kittle (États-Unis)
Sous le regard du lion - Maaza Mengiste (Éthiopie-États-Unis)
Les lapins ne meurent pas - Savatie Bastovoi (Moldavie)
Bonjour Benjamin,
J'ai peut-être fait une erreur quelque part, mais j'ai beau recompter, je ne comprends pas...
Dans les titres qui ont obtenu 5 mentions, tu as retenu:
-Les lapins ne meurent pas
-Le garçon d'à côté
-Sous le regard du lion
OK
mais ont obtenu également 5 mentions:
-Quand la lumière décline
-Annabel
-Les règles du jeu
-Lausanne
-Le royaume de cette terre
Pourquoi les avoir éliminés au profit des précédents ?
Ma liste :
La peau de l’ours - Benoit Zidrou (Belgique)
Castro - Reinhard Kleist (Allemagne)
Les Derniers Jours de Stefan Zweig - Guillaume Sorel et Laurent Seksik (France)
Peste blanche - Jean-Marc Pontier (France)
Lunes birmanes - Sophie Ansel et Sam Garcia (France)
Dali - Edmond Baudoin (France)
La patience du tigre - Fred Bernard (France)
La fille de l'eau - Sacha Goerg (Suisse)
Un léger bruit dans le moteur - Jonathan Munoz et Gaet's (Argentine/France)
La peau de l’ours - Benoit Zidrou (Belgique)
Castro - Reinhard Kleist (Allemagne)
Les Derniers Jours de Stefan Zweig - Guillaume Sorel et Laurent Seksik (France)
Peste blanche - Jean-Marc Pontier (France)
Lunes birmanes - Sophie Ansel et Sam Garcia (France)
Dali - Edmond Baudoin (France)
La patience du tigre - Fred Bernard (France)
La fille de l'eau - Sacha Goerg (Suisse)
Un léger bruit dans le moteur - Jonathan Munoz et Gaet's (Argentine/France)
Ca passe trop vite, je n'ai pas eu le temps de voter !
Je passe les BDs pas sûre de participer mais je ferai attention pour la suite.
Je passe les BDs pas sûre de participer mais je ferai attention pour la suite.
Je n'ai pas voté mais je participerai à la catégorie roman traduit et franco, comme d'hab.
Bonjour Benjamin,
J'ai peut-être fait une erreur quelque part, mais j'ai beau recompter, je ne comprends pas...
Dans les titres qui ont obtenu 5 mentions, tu as retenu:
-Les lapins ne meurent pas
-Le garçon d'à côté
-Sous le regard du lion
OK
mais ont obtenu également 5 mentions:
-Quand la lumière décline
-Annabel
-Les règles du jeu
-Lausanne
-Le royaume de cette terre
Pourquoi les avoir éliminés au profit des précédents ?
Bonjour Myrco,
Voici les votes manquants dans ton calcul. DBZ a quitté pour les vacances et m'avait envoyé un email. Désolé j'aurais dû rendre sa liste publique avant mais j'ai oublié.
Salut Benjamin, Voilà mon vote pour la catégorie "Découvrir étranger" :
Brûlures d'enfance - Ursula Hegi
Hôtel Z- Ivana Bodorozic
Le garçon d'à côté - Katrina Kittle
Sous le regard du lion - Maaza Mengiste
Eva dort - Francesca Melandri
La note secrète - Marta Morazzoni
Je reviendrais sous la pluie - Takiji Ichikawa
Les lapins de meurent pas - Savatie Bastovoi
Classé sans suite - Patrick Ourednik
Souvenirs d'un enfant des rues - Mansour El Souwaïm
@Benjamin
OK, tout s'éclaire...;-) enfin si l'on peut dire parce que du coup, il y a moins de chances que je participe à cette catégorie ;-(
On verra bien ce que cela va donner au final.
OK, tout s'éclaire...;-) enfin si l'on peut dire parce que du coup, il y a moins de chances que je participe à cette catégorie ;-(
On verra bien ce que cela va donner au final.
Ma liste:
Ma vie Posthume 1 Ne m'enterrez pas trop vite - Yohan et Hubert Zanzim
Un printemps à Tchernobyl - Emmanuel Lepage
Azimut, tome 1 : Les aventuriers du temps perdu - Wilfrid Lupano et Jean-Baptiste Andreae
Batchalo - Michaël Le Galli et Arnaud Bétend
La peau de l’ours - Benoit Zidrou
La Voiture d'Intisar- Pedro Riera et Nacho Casanova
Le Silence de nos amis - Jim Demonakos et Mark Long et Nate Powell
Colo : Bray-Dunes 1999 - Dav Guedin et Craoman
20 ans ferme - Sylvain Ricard et Nicoby
Saison brune - Philippe Squarzoni
Ma vie Posthume 1 Ne m'enterrez pas trop vite - Yohan et Hubert Zanzim
Un printemps à Tchernobyl - Emmanuel Lepage
Azimut, tome 1 : Les aventuriers du temps perdu - Wilfrid Lupano et Jean-Baptiste Andreae
Batchalo - Michaël Le Galli et Arnaud Bétend
La peau de l’ours - Benoit Zidrou
La Voiture d'Intisar- Pedro Riera et Nacho Casanova
Le Silence de nos amis - Jim Demonakos et Mark Long et Nate Powell
Colo : Bray-Dunes 1999 - Dav Guedin et Craoman
20 ans ferme - Sylvain Ricard et Nicoby
Saison brune - Philippe Squarzoni
Pas eu le temps de voter pour la précedente mais je choisirai après si je participe.
Je vais essayer la sélection BD :
Je reprends la même liste que Shelton :
Castro
La Douce
Olympe de Gouges
Les Derniers Jours de Stefan Zweig
Un printemps à Tchernobyl
Les folies bergère
Batchalo
Dali
La patience du tigre
Saison brune
Je vais essayer la sélection BD :
Je reprends la même liste que Shelton :
Castro
La Douce
Olympe de Gouges
Les Derniers Jours de Stefan Zweig
Un printemps à Tchernobyl
Les folies bergère
Batchalo
Dali
La patience du tigre
Saison brune
Ma liste:
Un léger bruit dans le moteur
Daytripper : au jour le jour
Olympe de Gouges
Un printemps à Tchernobyl
Les folies bergère
Colo : Bray-Dunes 1999
Kililana song Tome 1
Saison brune
Un léger bruit dans le moteur
Daytripper : au jour le jour
Olympe de Gouges
Un printemps à Tchernobyl
Les folies bergère
Colo : Bray-Dunes 1999
Kililana song Tome 1
Saison brune
Azimut #1 - Lupano/Andréae
Batchalo- Mickael Le Galli/Arnaud Betend
Castro - Reinhard Kleist
Daytripper (au jour le jour) - Fabio Moon/Gabriel Bá
Kililana Song #1- Benjamin Flao
Les Derniers Jours de Stefan Zweig - Guillaume Sorel/Laurent Seksik
Les folies Bergère - Zidrou/Francis Porcel
Olympe de Gouges - José-Louis Bocquet/Catel
Saison brune - Philippe Squarzoni
Un printemps à Tchernobyl - Emmanuel Lepage
Batchalo- Mickael Le Galli/Arnaud Betend
Castro - Reinhard Kleist
Daytripper (au jour le jour) - Fabio Moon/Gabriel Bá
Kililana Song #1- Benjamin Flao
Les Derniers Jours de Stefan Zweig - Guillaume Sorel/Laurent Seksik
Les folies Bergère - Zidrou/Francis Porcel
Olympe de Gouges - José-Louis Bocquet/Catel
Saison brune - Philippe Squarzoni
Un printemps à Tchernobyl - Emmanuel Lepage
Je n'ai pas eu le temps de voter la précédente mais voici ma sélection pour les BD :
La peau de l'ours - Benoit Zidrou
La voiture d'Instisar - Pedro Riera et Nacho Casanova
La patience du tigre -Fred Bernard
20 ans ferme -Sylvain Ricard et Nicoby
Ma vie posthume 1 - Yohan et Hubert Zanzim
Georges & Tchang - Laurent Colonnier
Egon Schiele - Xavier Coste
La confrérie des cartoonist du Grand Nord - Seth
Le silence de nos amis - Jim Demonakos et Mark Long et Nate Powell
El Paso -Aurélien Ducoudray et Bastien Quignon
La peau de l'ours - Benoit Zidrou
La voiture d'Instisar - Pedro Riera et Nacho Casanova
La patience du tigre -Fred Bernard
20 ans ferme -Sylvain Ricard et Nicoby
Ma vie posthume 1 - Yohan et Hubert Zanzim
Georges & Tchang - Laurent Colonnier
Egon Schiele - Xavier Coste
La confrérie des cartoonist du Grand Nord - Seth
Le silence de nos amis - Jim Demonakos et Mark Long et Nate Powell
El Paso -Aurélien Ducoudray et Bastien Quignon
Ma liste :
Un léger bruit dans le moteur - Jonathan Munoz et Gaet's
La Douce - François Schuiten (Belgique)
La peau de l’ours - Benoit Zidrou (Belgique)
Le Silence de nos amis - Jim Demonakos et Mark Long et Nate Powell (États-Unis)
Les Derniers Jours de Stefan Zweig - Guillaume Sorel et Laurent Seksik (France)
Egon Schiele - Xavier Coste (France)
Les folies bergère - Francis Porcel et Zidrou (France)
Singeries - Denis Petit et Humphrey Vidal (France)
Lunes birmanes - Sophie Ansel et Sam Garcia (France)
Un léger bruit dans le moteur - Jonathan Munoz et Gaet's
La Douce - François Schuiten (Belgique)
La peau de l’ours - Benoit Zidrou (Belgique)
Le Silence de nos amis - Jim Demonakos et Mark Long et Nate Powell (États-Unis)
Les Derniers Jours de Stefan Zweig - Guillaume Sorel et Laurent Seksik (France)
Egon Schiele - Xavier Coste (France)
Les folies bergère - Francis Porcel et Zidrou (France)
Singeries - Denis Petit et Humphrey Vidal (France)
Lunes birmanes - Sophie Ansel et Sam Garcia (France)
@Benjamin
OK, tout s'éclaire...;-) enfin si l'on peut dire parce que du coup, il y a moins de chances que je participe à cette catégorie ;-(
On verra bien ce que cela va donner au final.
Itou
Je passe pour la catégorie BD
@Benjamin
OK, tout s'éclaire...;-) enfin si l'on peut dire parce que du coup, il y a moins de chances que je participe à cette catégorie ;-(
On verra bien ce que cela va donner au final.
Itou
Oui, dommage...Peut-être que si le délai imparti avait été respecté (une erreur involontaire sans doute), ceux qui n'ont pu voter auraient changé la donne...peut-être non.
Ca passe trop vite, je n'ai pas eu le temps de voter !
Je passe les BDs pas sûre de participer mais je ferai attention pour la suite.
J'ai coupé une journée de vote par inadvertence.
Tu peux me soumettre ta liste, et les autres aussi si vous n'avez pas eu le temps de voter dans Découvrir-Roman Traduit.
Merci Benjamin !
Annabel - Kathleen Winter
Le garçon d'à côté - Katrina Kittle
Je reviendrai avec la pluie - Takuji Ichikawa
Classé sans suite - Patrik Ourednik
Léon et Louise - Alex Capus
Les affligés - Chris Womersley
Swamplandia! - Karen Russell
Cuisine tatare et descendance - Alina Bronsky
Souvenirs d'un enfant des rues - Mansour El Souwaim
Sous le regard du lion - Maaza Mengiste
Annabel - Kathleen Winter
Le garçon d'à côté - Katrina Kittle
Je reviendrai avec la pluie - Takuji Ichikawa
Classé sans suite - Patrik Ourednik
Léon et Louise - Alex Capus
Les affligés - Chris Womersley
Swamplandia! - Karen Russell
Cuisine tatare et descendance - Alina Bronsky
Souvenirs d'un enfant des rues - Mansour El Souwaim
Sous le regard du lion - Maaza Mengiste
Merci à tous !
Voici la liste des titres qui se sont démarqués pour l’élection des finalistes plus tard :
Un printemps à Tchernobyl - Emmanuel Lepage
Les folies bergère - Francis Porcel et Zidrou
Les Derniers Jours de Stefan Zweig - Guillaume Sorel et Laurent Seksik
La peau de l’ours - Benoit Zidrou
La Douce - François Schuiten
Olympe de Gouges - José-Louis Bocquet et Catel
Batchalo - Michaël Le Galli et Arnaud Bétend
Saison brune - Philippe Squarzoni
Castro - Reinhard Kleist
Voici la liste des titres qui se sont démarqués pour l’élection des finalistes plus tard :
Un printemps à Tchernobyl - Emmanuel Lepage
Les folies bergère - Francis Porcel et Zidrou
Les Derniers Jours de Stefan Zweig - Guillaume Sorel et Laurent Seksik
La peau de l’ours - Benoit Zidrou
La Douce - François Schuiten
Olympe de Gouges - José-Louis Bocquet et Catel
Batchalo - Michaël Le Galli et Arnaud Bétend
Saison brune - Philippe Squarzoni
Castro - Reinhard Kleist
Vous devez être connecté pour poster des messages : S'identifier ou Devenir membre